Halálra táncoltatott lány 
Fergeteg hava (januárról-februárra) 
Dinnyés József dalai

Több száz variánst ismerünk, nyelvterületünk legkülönbözőbb részeiről. A változatok többsége igen egységes. Egy részük kifejezésre juttatja a társadalmi ellentét könyörtelenségét 
 
Jó estét jó estét 
Csáti bíró asszony 
Alszik-e alszik-e 
A kedves galambom 

Alszik már alszik már 
Gombos nyoszolyába 
Költse fel költse fel 
Küldje el a bálba 

Fel is kel fel is kelt 
El is ment a bálba 
Karmazsin csizmáját 
Húzta a lábára 

Öt arany gyűrűjét 
Húzta az ujjára 
Nemzeti szalagját 
Kötte a hajába 

Húzzad csak te cigány 
Estétől reggelig 
Míg a bíró lánya 
Lábon el nem alszik 

Eressz ki galambom 
Magam lehűteni 
Karmazsin csizmámból 
A vért kiönteni 
 

 Nem lehet nem szabad 
Nem lehet kimenni 
Halálos órádat
Így kell eltölteni 

Átkozott az apa 
Hétszerte az anya 
Ki egyetlen lányát 
Bálba elbocsájtja 

Este elbocsájtja 
Reggelig nem látja 
Reggel nyolc órakor 
Halva viszik haza 

Harangoznak délre 
Fél tizenkettőre 
Csáti bíró lányát 
Most teszik a földbe 

A két betyárt pedig 
Viszik a börtönbe 
A két betyárt pedig 
Viszik a börtönbe
A ballada természeti képe

A gondatlan gazda egy enyhülő téli héten kitakarja a kert bokrait, ami elfagy a hónap végére. A pillanatnyi kedvező időjárás megtéveszti a gazdát. Így jár a gondatlan szülő, ha gyerekleányát elengedi a bálba. Belepusztul, ahogy a kert növényei is.